Prevod od "você nesse" do Srpski


Kako koristiti "você nesse" u rečenicama:

Ver você nesse vestido bonito... me faz querer dançar com você.
Kad te vidim u ovoj lepoj haljini, igrao bih s tobom.
Quero você nesse filme, e este filme é o seu filme.
Želim te u ovom filmu, ovo je tvoj film.
Não quero nem pensar em você nesse dia.
Ne želim pomisliti na vas na taj dan.
Então, nós ficaremos de olho em você, nesse meio tempo.
Saul æe vas držati na oku. U meðuvremenu, možete da idete.
Eu gostei de você nesse filme.
Dopali ste mi se u toj ulozi.
Meu pensamento está com você nesse momento de crise.
Moje misli su s tobom u ovo krizno vrijeme.
Então, a não ser que queira trabalhar no varejo pro resto da vida e, por acaso, me arrastar com você nesse processo, eu te diria pra crescer.
Ako ne želiš da radiš kao prodavac do kraja života, i da i mene time povuèeš nadole, predlažem ti da odrasteš.
Estou muito feliz em estar com você, nesse momento.
Stvarno sam sreæan što sam ovde sa tobom.
Calma, senhorita, o raptor está com você nesse momento?
Smirite se gðice. Ima li trenutno iko sa vama?
Estou no meio do nada e odeio você nesse momento.
Ovo je æorsokak i mrzim te zbog ovoga.
E ela vai estar como, vamos dizer, você nesse pequeno vestido... inapropriado para se esfregar neles.
I takoðe bi želela, na primer, da ih ti u nepristojno kratkoj haljinici, izmasiraš.
James, ninguém espera nada de você nesse caso.
James, niko ne oèekuje ništa od tebe.
E Fluke adoraria ver você nesse vestido.
Flukeu bi se svidjela u toj haljini.
Sim, é preciso trabalho em equipe, só que não vejo você nesse papel.
više timskog duha. Tebe ne vidim u toj ulozi.
Depois de todas as coisas que fiz pra você nesse Clube?
Uz sva sranja koja sam radio za tebe i za klub?
Não te disse isso antes porque não queria preocupá-lo, mas a polícia está caçando você nesse momento.
Sad, nisam ti rekla za ovo ranije, jer nisam htela da te uznemirim, ali policija te traži dok mi prièamo.
Não há mais nada pra você nesse mundo.
Nema tamo nièega više za tebe.
Estou só com você nesse momento.
Vidi, sad sam ovde s tobom.
Estou 100% apaixonada por você nesse momento.
Ja sam u potpunosti zaljubljena u tebe.
Alexis, só estou compartilhando isso com você nesse minuto!
Чула сам да сте... Ово делим само са тобом и то одмах.
Eu diria que a corrida acabou para você nesse ponto, mas nem tudo está perdido.
Rekao bih da je u ovom trenutku izgubljena trka za tebe. Ali nije sve propalo.
Mas infelizmente só posso resgatar você nesse momento.
Da. Ali, nažalost, mogu vas spašavati samo jednog po jednog.
Também tenho um papel para você nesse plano.
Imate ulogu u to kao dobro.
Meus homens estão procurando por você nesse exato momento.
Moji ljudi pretražuju ostrvo, dok prièamo.
Mas não tem uso para você nesse assunto, que é particular.
Ovde ti ne koristi jer je privatna stvar.
E eu quero você nesse clipe comigo.
Hocu da ti budeš sa mnom.
Ele me lembra um pouco você nesse sentido.
Ta njegova crta me pomalo podseæa na tebe.
Como fiz com você nesse projeto.
Baš kao što sam učinio s vama na ovom projektu.
Ver você nesse vestido branco, pouco antes de bater em dois panacas, faz eu lembrar do nosso casamento.
Vidi, kada te vidim u toj beloj haljini to me podseæa me na naše venèanje. A sada æu da pretuèem ova dva jadnika.
Vou pôr você nesse vidro, certo?
Stavit æu te u ovu staklenku, može?
Não sei do que está falando, mas vendo você nesse estado, não tem como eu rir de você.
U redu, ne znam o čemu govoriš, ali kad te vidim takvog, nema šanse da bih se smejala.
Tem mais comida para você nesse saco.
Postoje'S više hrane za vas u ovoj vreći.
Assim que vi você nesse vestido horroroso, era como dizer, é o que tenho.
Kada sam te videla da stojiš u tom abortusu od haljine... Ma, daj više... -Kao da si govorila:
Não sei o que teríamos feito sem você nesse ano.
Ne znam šta bismo radili bez tebe ove godine.
Você sabe que só confio em você nesse mundo, porra.
Znaš da si jedina osoba na svetu kojoj verujem.
Tínhamos uma proteção que cuidava de você nesse período.
Naši ljudi su te štitili u meðuvremenu.
Se eu ganhar de você nesse jogo, você faz minha aposta.
Ako te pobedim u igri, prihvatiæeš moju opkladu.
Só preciso saber que alguém vai cuidar de você nesse momento.
Samo moram da znam da æe paziti na tebe nakon ovoga.
Bem, não há espaço pra você nesse tipo de cultura.
Pa, nema mesta za ljude poput vas u ovom poretku.
5.6754820346832s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?